上当 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 动
être dupé;être trompé;être attrapé;se faire rouler;tomber dans le piège;donner dans le panneau
- 上: 形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
- 当: 动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être...
- 上当的: dupe...
- 上当者: dupe...
- 使上当: échauderbaiser...
- 上当受骗: se faire baiserse faire entuberse fair ......
- 使某人上当: ficher qn dedansmettre qn dedans...
- 受骗上当: donner dans le panneause faire posséde ......
- 受骗上当的: pris,-e...
- 容易上当: être facile à duper...
- 易上当的: décevable...
- 易受骗上当: jobarderie...
- 受骗上当的人: pigeon...
- 意受骗上当者: dupe...
- 易受骗上当的(人): jobard,-e...
Phrases
- C'est son fichu cerveau qui essaie encore de nous baiser.
这是他的聪明之处 让我们再次上当 - Je sais pas quoi te dire. Ils nous ont baisés.
我不知怎说 他们出蛊惑,我们上当了 - Cette poitrine devrait figurer sur le blason de notre drapeau.
她的胸部应该放在我们的旗帜上当战徽 - C'est possible que ce ne soit pas la vrai maison.
有可能那里只是间 让我们上当的房子 - Non, ce n'est pas ma famille ! C'est une ruse !
不他们不是我的父母 他们想让你上当 - Ca fait 25 ans que je suis conducteur sur cette ligne.
我在这条線上当了25年的乘务员了. - Cette pierre... - La pire bêtise que j'ai faite.
我过去就不应该换,我再也不上当了 - À la télévision ? Tout peut arriver à la télévision.
哦 电视 电视上当然啥都能发生 - Je dois admettre que j'étais impressionnée qu'il ne craque pas.
不得不说 他没轻易上当还让我有点佩服 - Attends que le poison agisse pour passer à l'action.
你们待会见他没上当,千万别出手