下龙湾 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- Baie d'Along
- 下: [placé après le verbe comme complément] 1.[qui...
- 龙: 名 1.dragon 2.empereur~袍robe impériale 3.reptiles...
- 湾: 名 1.courbe;méandre d'un cours...
- 下龙市: Hạ Long...
- 亚龙湾: Baie de Yalong...
- 翔龙湾: Grand Waterfront...
- 萨龙湾: Golfe Saronique...
- 龙湾区: district de longwan...
- 基伯龙湾海战: Bataille des Cardinaux...
- 温州龙湾国际机场: Aéroport international de Wenzhou-Long ......
- 下齿面: pied de dent...
- 不: 副1.[employé pour former la négation]~严 ......
- 下齐门: Niederzimmern...
- 不 [b = bu shi]: nonnégatif...
- 下齐森: Niederzissen...
- 不 不是 否: non...
Phrases
- Les tours de calcaire de la baie de Halong au Vietnam nous rappellent ce lien avec la mer.
越南下龙湾的石林 能说明石灰岩与海洋的关系 - Le Sous-Comité a noté que la quinzième session du Forum régional AsiePacifique des agences spatiales s ' était tenue à Hanoï et dans la baie de Ha Long (Viet Nam) du 9 au 12 décembre 2008.
小组委员会注意到，亚太区域空间机构论坛第十五届会议于2008年12月9日至12日在越南的河内和下龙湾举行。 - La quinzième session du Forum s ' est tenue à Hanoï et en Baie d ' Ha-Long (Vietnam), du 9 au 12 décembre 2008; le thème principal en a été " L ' espace pour un développement durable " .
该论坛的第十五届会议于2008年12月9日至12日在越南河内和下龙湾举行；其主题是 " 空间为可持续发展服务 " 。 - Le Comité a pris note avec satisfaction que la quinzième session du Forum régional Asie-Pacifique des agences spatiales s ' était tenue à Hanoï et dans la baie de Ha Long (Viet Nam) en décembre 2008 en coopération avec le projet " SentinelAsia " .
委员会赞赏地注意到2008年12月与 " 亚洲哨兵 " 项目合作在越南河内和下龙湾举行了亚太区域空间机构的第十五届会议。 - Arevalo Yepes a assisté à la quinzième session du Forum régional Asie-Pacifique des agences spatiales, tenu au Viet Nam, à Hanoï et à Ha Long Bay, à la fin de 2008; a son avis, l ' organisation a été remarquable, de même que les efforts très prometteurs de coordination entre le Forum et le projet sentinelle pour l ' Asie, ainsi que d ' autres programmes et initiatives au niveau régional, particulièrement le comité de l ' éducation, qui travaille avec la région d ' Amérique latine.
他出席了2008年底在越南河内和下龙湾举行的第十五届亚洲-太平洋区域空间机构论坛。 论坛的组织工作令他印象深刻，使他颇有感触的还有论坛和亚洲警戒项目之间非常有前景的协调合作、其他的区域方案和倡议，特别是在拉丁美洲地区开展工作的教育委员会。