不注意 en francais

• n'avoir cure

• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
• 注:    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à...
• 注意:    动 faire attention à;prendre garde à~台阶!faites...
• 意:    名 1.sens;signification同~être...
• 不留心地(不注意地):    creux,se...
• 注意:    动faire attention à;prendre garde à~台阶! ......
• 使注意:    renseignerinformernotifierconseiller...
• 未注意:    passer...
• 注意到:    prendre garde queremarquerrendre compt ......
• 注意力:    attention...
• 注意区:    zone à restrictionszone d’accès restre ......
• 注意地:    attentivement...
• 注意的:    curieux, sesoigneux,seprésent,-eattent ......
• 值得注意的:    remarquablenotableconfortableconsidéra ......
• 分散注意:    distraire...

• Et des blessés, dès que vous avez le dos tourné.
  也许趁你不注意时，能杀几个受伤的
• Tu ne m'as jamais remarquée. Tu ne remarques jamais personne.
  你从没注意到我 你从不注意任何人
• Je t'avais averti de laisser tomber. Tu n'as pas écouté.
  数周前告诉过你休息 不是要你不注意
• Si on ne prend pas garde, il va faire des siennes.
  如果我们不注意，他就会干出些什么
• L'idée est qu'on en dégage un peu derrière son dos.
  我们计划着 趁他不注意偷他一点
• Il courait derrière nous quand on ne regardait pas et
  他在你不注意时跑到你身后 然后
• Et je vais juste le dire, regardez dehors !
  如果你不注意点 我也要"说说"了
• Nous avons beaucoup d'argent. Ça compte, on l'avait oublié.
  我们有很多钱,我们几乎不注意它.
• J'ai été distraite une minute et elle n'était plus là.
  才一不注意... 她就... 消失了
• J'ai été distraite une minute et elle n'était plus là.
  才一不注意... 她就... 消失了