不知 en francais

• lacune
  par mégarde
  inconsciemment
  par inadvertance
  involontairement
  inconsciente
  ignorance
  lacunes

• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
• 知:    动 1.savoir;être au courant...
• 不知之不知:    There are known knowns...
• 不知耻:    ne pas avoir le sens de l'honneur;être ......
• 不知道:    ignorer que...
• 不知不觉:    sans s'en apercevoir...
• 不知不觉地:    doucement...
• 不知不觉的:    involontaire...
• 不知何故:    sans savoir pourquo...
• 不知其名的:    anonyme...
• 不知几许:    ne pouvoir dire combie...
• 不知去向:    ne trouver qn(ou qch)nulle par...
• 不知好歹:    ne pouvoir distinguer le bien du mal;i ......
• 不知害臊地:    effrontément...
• 不知廉耻的:    déluré,e...

• Non, je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais--
  我不知道怎么回事，但是。 。 。
• 4 passagers ont survécu, et nous ne savons pas pourquoi.
  有四名幸存者 我们也不知道为什么
• À mon insu, elle avait trouvé un chat, ce jour-là.
  这天 不知不觉中 她捡来了一只猫
• À mon insu, elle avait trouvé un chat, ce jour-là.
  这天 不知不觉中 她捡来了一只猫
• En tout cas, ce serait bien qu'il gagne sa vie.
  不知道 我希望他能有更多经济保障
• En ce qui vous concerne, Cris Johnson n'a jamais existé.
  要是有人问起，就说不知道有这个事
• Je suppose que cette Rebecca est une sorte de légende.
  我不知道 她自始至终出现在这书里
• Je ne sais pas, je ne sais pas le nom.
  你的仙線，你的血统。 我不知道。
• Je sais pas. Mais je pense que c'est le cas.
  我不知道 不过我他妈的肯定他有份