中古三十六歌仙 en francais

• Chūko Sanjūrokkasen

• 中:    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
• 中古:    名 le moyen-age...
• 古:    形 ancien~时候antiquité;temps anciens....
• 三:    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers...
• 三十:    heure de sandringham trentaine trente 30 heure de...
• 三十六:    36 trente-six...
• 三十六歌仙:    Trente-six grands poètes...
• 十:    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix...
• 十六:    seize...
• 六:    数 six(6) 六 six...
• 六歌仙:    Les six génies de la poésie...
• 歌:    名 chant;chanson 动 chanter...
• 仙:    名 immortel;céleste;génie...
• 女房三十六歌仙:    Trente-six poétesses immortelles...
• 三十六:    36trente-six...