中国气象局 en francais

• Agence météorologique chinoise
• Agence météorologique chinoise

• 中:    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
• 中国:    la chine l'empire du milieu...
• 国:    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
• 气:    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz....
• 气象:    名 phénomènes météorologiques;temps~预报prévision...
• 气象局:    office météorologique...
• 象:    名 1.éléphant 2.aspect;apparence万~更新.toutes les...
• 局:    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)...
• 法国气象局:    Météo-France...
• 英国气象局:    Met Office...
• 中国气象学家:    Météorologue chinois...
• 印度气象局:    Service météorologique indien...
• 国家气象局:    office national météorologique...
• 斐济气象局:    Fiji Meteorological Service...
• 澳洲气象局:    Bureau of Meteorology...

• Directeur de l ' Administration météorologique de la Chine
  中国气象局局长 当然成员
• Les centres climatologiques régionaux associés, par exemple le Centre de Beijing qui dépend de l ' administration météorologique chinoise, fournissent un appui aux services de surveillance du climat et de prévisions à la compréhension des impacts locaux et régionaux, ainsi qu ' en matière d ' alerte rapide pour atténuer les impacts d ' évènements extrêmes.
  相关的区域气候中心，例如中国气象局下属的北京气候中心，为气候监测和预报服务、了解本地和区域影响以及减轻极端事件影响的预警提供支持。
• Le Centre produit chaque mois des prévisions saisonnières coordonnées à l ' échelle régionale dans le cadre du forum sur les perspectives climatiques pour la partie occidentale de l ' Amérique du Sud et, sur les conseils de l ' OMM, participe à l ' échange d ' informations avec le Centre de prévisions et d ' applications climatologiques de l ' Autorité intergouvernementale pour le développement, basé à Nairobi, et le Centre climatologique de l ' Agence météorologique chinoise, basé à Beijing.
  该中心在南美洲西部气候展望论坛的框架内制作区域协调每月季节预报，还在气象组织的指导下，与内罗毕政府间发展管理局气候预测和应用中心及中国气象局北京气候中心合作交流信息。
• Les intervenants et les formateurs des séances techniques du stage étaient issus du Centre Chine-Europe de coopération et de formation dans le domaine des GNSS, de l ' Administration sismologique chinoise, de l ' Agence spatiale chinoise, de l ' Administration météorologique chinoise, de la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis d ' Amérique, de l ' Institut chinois de recherche routière, des Universités de Beijing, Beihang et Wuhan (Chine) et de l ' Istituto Superiore Mario Boella (Italie).
  培训班技术会议的演讲人和教员来自以下机构：中欧卫星导航技术培训合作中心、中国地震局、中国国家航天局、中国气象局、美利坚合众国国家航空航天局、公路科学研究所（中国）、北京大学、北京航空航天大学（中国）、武汉大学（中国）和Istituto Superiore Mario Boella（意大利）。