中国经济 en francais

• Économie en Chine

• 中:    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
• 中国:    la chine l'empire du milieu...
• 国:    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
• 经:    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de...
• 经济:    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions...
• 济:    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même...
• 中国经济史:    Histoire économique de la Chine...
• 中国经济学家:    Économiste chinois...
• 各国经济:    Économie par pays...
• 各国经济史:    Histoire économique par pays...
• 德国经济:    Économie en Allemagne...
• 德国经济史:    Histoire économique de l'Allemagne...
• 法国经济:    Économie en France; Économie de la Fra ......
• 法国经济史:    Histoire économique de la France...
• 泰国经济:    Économie en Thaïlande...

• C'est une manifestation spectaculaire du dynamisme de l'économie de la Chine.
  这成为刺激中国经济起飞的一大因素。
• Conséquences mondiales du poids économique croissant de la Chine
  中国经济比重不断增高产生的全球影响
• Les membres du Conseil économique, social et environnemental sont désignés pour cinq ans.
  中国经济社会理事会每届任期五年。
• L ' économie chinoise est probablement entrée dans une phase de croissance ralentie.
  中国经济可能已转向增速放缓的轨道。
• L ' économie chinoise est moins dépendante des exportations qu ' on le croit souvent.
  中国经济对出口的依赖程度比通常认为的要小。
• Après plus de deux décennies de réforme, l ' économie chinoise s ' est considérablement développée.
  中国经济经过二十多年的改革取得了大幅度增长。
• Lignes d ' action, principes et objectifs de la Chine en matière de lutte contre les changements climatiques
  中国经济社会发展正处在重要战略机遇期。
• Le débat a été dominé par les changements structurels dont l ' économie chinoise était l ' objet.
  中国经济发生的结构转型占据了辩论的主要内容。
• La restructuration actuelle de l ' économie chinoise pourrait, dans une certaine mesure, soutenir ce point de vue.
  中国经济目前的重组可能在一定程度上支持这一观点
• La Chine a connu un développement économique rapide et a accru son aide aux pays en développement.
  中国经济发展迅速，而且增加了对发展中国家的援助。