Identifiez-vous Créez un compte
Outils

中子辐射 en francais

Voix:
Phrase "中子辐射"
TranductionPortable
  • radiation neutronique
Phrases
  • On détecte un énorme influx de rayons neutroniques.
    我们录得大量中子辐射
  • Par exemple, quand l'or naturel (197Au) est irradié par des neutrons, l'isotope 198Au est formé dans un état très excité qui alors émet rapidement un rayonnement γ pour se retrouver dans l'état fondamental de 198Au.
    例如，当金（197Au）被中子辐射，会产生处于高激发态的同位素金198（198Au），然后很快衰变跃迁到其基态，放射出伽马射线。
  • Parce que les neutrons libres se désintègrent après quelques minutes en dehors d'un noyau atomique, le rayonnement neutronique n'est possible qu'à partir des désintégrations nucléaires, réactions noyaires et des réactions de haute énergie (telles que le rayonnement cosmique ou aheurtements au sein d'un accélérateur de particules.
    脱离原子核的中子会在几分钟内衰变，因此中子辐射只能由元素的衰变、核反应和高能反应（例如宇宙簇射或粒子加速器中的碰撞）产生。
  • Avec l ' appui du Gouvernement turkmène et de l ' Administration nationale chargée de la sûreté nucléaire du Département de l ' énergie des États-Unis d ' Amérique, les postes de contrôle frontalier situés aux points d ' intersection de la frontière du Turkménistan, sont équipés de systèmes de détection de rayonnement portables < < Ludlum > > pour les rayons gamma et les rayonnements neutroniques.
    在土库曼斯坦政府和美利坚合众国能源部国家核安全管理署的支持下，土库曼斯坦国界的边境管制入境点都配备了卢德鲁门式伽玛 -- -- 中子辐射监视器。
  • Avec l ' appui du Gouvernement turkmène et de l ' Administration nationale chargée de la sûreté nucléaire du Département de l ' énergie des États-Unis d ' Amérique, les postes de contrôle frontalier situés aux points d ' intersection de la frontière du Turkménistan, sont équipés de systèmes de détection de rayonnement portables < < Ludlum > > pour les rayons gamma et les rayonnements neutroniques.
    在土库曼斯坦政府和美利坚合众国能源部国家核安全管理署的支持下，土库曼斯坦国界的边境管制入境点都配备了卢德鲁门式伽玛 -- -- 中子辐射监视器。