中耳炎 en francais
Voix:
TranductionPortable
- otite moyenne
- 中: 名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
- 中耳: oreille moyenne...
- 耳: 名 oreille 形 latéral~房petits bâtiments...
- 耳炎: otite...
- 炎: 形 torride;brûlant;extrêmement chaud~夏canicule 名...
- 出血性中耳炎: otite hémorragique...
- 卡他性中耳炎: otite moyenne catarrhale...
- 无力型中耳炎: otite asthénique...
- 穿孔性中耳炎: otite perforée...
- 黏连性中耳炎: otite (adhésive, moyenne adhésive)...
- 压力外伤性中耳炎: otite baro-traumatique...
- 急性卡他性中耳炎: otite moyenne catarrhale aiguë...
- 慢性化脓性中耳炎: otite purulente chronique...
- 慢性脓性中耳炎: otite moyenne purulente chronique...
- 气压损伤性中耳炎: otite (des aviateurs, barotraumatique) ......
Phrases
- Otite moyenne avec épanchement ( " otite moyenne adhésive " )
中耳炎( " 流浓耳 " ) - À l ' origine d ' encéphalites, de pneumonies, d ' otites et de cas de dénutrition sévère.
可诱发脑炎、肺炎、中耳炎和严重营养不良。 - Toux, rhumes de cerveau, otites
支气管炎,感冒,中耳炎 没错,什么都治! - Une telle exposition provoque des maladies des voies respiratoires inférieures, une maladie de l ' oreille moyenne et une réduction de la fonction pulmonaire chez les enfants, ainsi qu ' un risque accru d ' apparition du syndrome de mort subite du nourrisson.
接触二手烟会导致下呼吸道疾病、中耳炎,会降低儿童的肺功能,并增加婴儿猝死综合症的风险。 - L ' introduction du vaccin pentavalent a également été l ' un des grands progrès du programme. Il a pratiquement éliminé la méningite causée par les bactéries haemofilus influenzae de type B et réduit d ' environ 50 % les pneumonies et les otites moyennes provoquées par cet agent pathogène.
EPI项目下取得的另一个重大成果是五价疫苗的引入,因为五价疫苗的引入事实上消除了乙型流感嗜血杆菌(HIB)引起的脑膜炎,然而,由此引起的中耳炎和肺炎发病率减少了大约50%。 - En 1997, les taux d ' hospitalisation pour les nourrissons de moins d ' un an étaient de 39% supérieurs au taux national, et de 28% supérieurs pour les enfants de 1 à 4 ans. Les taux d ' hospitalisation pour les enfants insulaires du Pacifique présentant des cas de rhumatisme articulaire aigu, pneumonie et infections de l ' oreille moyenne sont supérieurs aux taux nationaux.
1997年,毛利人1岁以下婴儿的住院率比全国的比率高出39%,而1-4岁儿童的同一比率则高出28%,太平洋岛民儿童所患严重的风湿热、肺炎和中耳炎的住院率也远远高于全国的比率。