Identifiez-vous Créez un compte
Outils

丹麦-挪威 en francais

Voix:
TranductionPortable
  • Danemark-Norvège
Phrases
  • Au milieu des années 1700, le commerce dano-norvégien en Méditerranée se développa.
    1700年代中期，丹麦-挪威在地中海贸易大大扩展。
  • Le Danemark-Norvège refusa les demandes.
    丹麦-挪威拒絕了这一要求。
  • Les Provinces-Unies, attaquée par la France, cherchèrent le soutien du Danemark-Norvège.
    瑞典与法国结盟，对抗其他欧洲国家；荷兰因受法国攻打，向丹麦-挪威求援。
  • Le contingent dano-norvégien a fait tirer environ 75 bombes sur la ville d'Alger avant que l'attaque ne soit abandonnée.
    丹麦-挪威远征军在不得不放弃袭击前，向阿尔及尔投下大约75枚炸弹。
  • Peu de temps après, les pirates algériens détournèrent trois navires dano-norvégiens et autorisèrent l'équipage à vendre les captifs comme esclaves.
    不久之后，阿尔及利亚海盜劫持了三艘丹麦-挪威船隻並将船员卖为奴隶。
  • En 1766, le nouveau Dey d'Alger, Mohamed Ben Othmane, demanda que le paiement annuel versé par le Danemark-Norvège fut augmenté et qu'il obtienne de nouveaux présents.
    在1766年，巴巴穆罕默德·本·奧斯曼成为新的奧斯曼阿尔及利亚迪伊，他要求丹麦-挪威增加年度付款，並应该收到新礼物。
  • Les générations suivantes de la famille Nansen résident à Copenhague jusqu'au milieu du XVIIIe siècle où Ancher Antoni Nansen s'installe en Norvège, territoire qui est à l'époque une province danoise.
    他的后代直到十八世纪中期一直居住在哥本哈根，那时Ancher Antoni Nansen已经搬去挪威（当时为丹麦-挪威联合王国）。