主战派 en francais
Voix:
TranductionPortable
- faucon
- 主: 名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de...
- 战: 名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动...
- 派: 动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer...
- 主战区: zone principale de combat...
- 主战论: jingoïsme...
- 主战坦克: char de bataillechar de combat...
- 主战联盟: coalition des volontairescoalition des ......
- 主战论者: marchande de guerrebellicistemarchand ......
- 主成分分析: Analyse en composantes principales...
- 主成分: composante principale...
- 主意: 名idée;intention;solution出~formuler des ......
- 主扭舌目: Architaenioglossa...
Phrases
- Je joue le faux faucon.
我是... 我是主战派卧底 - La principale difficulté vient du mouvement taliban lui-même, au sein duquel les partisans de l ' ouverture du dialogue semblent toujours avoir moins de poids que ceux qui prônent exclusivement la lutte armée.
挑战在于塔利班运动内部,对话派似乎仍然受制于主战派。 - N ' est-ce pas le parti de la guerre en Arménie qui a systématiquement torpillé toute possibilité de percée dans les négociations et renversé le Président de l ' Arménie alors en exercice, L. Ter-Petrossian (après qu ' il est parvenu à un accord avec l ' ancien Président de l ' Azerbaïdjan, Heydar Aliyev, et les coprésidents du Groupe de Minsk), ou rejeté les autres propositions avancées par les médiateurs internationaux?
难道不正是亚美尼亚的主战派一直在阻碍谈判取得的任何突破,并颠覆了亚美尼亚总统列翁·捷尔-彼得罗相(就在其同阿塞拜疆前总统盖达尔·阿利耶夫以及明斯克小组共同主席达成解决问题的协议之后),而且还拒绝了国际调解人提出的其他建议吗?