乙型肝炎病毒 en francais

• virus de l’hépatite b

• 乙:    名 second~等second ordre;seconde classe....
• 乙型肝炎:    Hépatite B...
• 型:    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de...
• 肝:    名 foie~癌cancer du foie....
• 肝炎:    hépatit...
• 肝炎病毒:    virus hépatique...
• 炎:    形 torride;brûlant;extrêmement chaud~夏canicule 名...
• 病:    形 malade生~tomber malade 名...
• 病毒:    名 virus infragerme...
• 毒:    名 1.poison;toxicité病~virus. 2.stupéfiant吸~se...
• 丙型肝炎病毒:    virus de l’hépatite c...
• 甲型肝炎病毒:    virus de l’hépatite a...
• 乙型肝炎抗原:    antigène de virus de l'hépatite b...
• 乙型肝炎疫苗:    Vaccin contre l'hépatite B...
• 鸭肝炎病毒:    virus hépatite du caneton...

• Infection aiguë par agent delta d ' un sujet porteur de l ' hépatite B
  乙型肝炎病毒携带者之急生丁因杛怠染
• Virus de l ' hépatite B (cultures seulement)
  乙型肝炎病毒(仅培养物)
• Les enfants dont les mères sont porteuses de l ' hépatite B sont également vaccinés.
  母亲是乙型肝炎病毒携带者的儿童也可接种乙型肝炎疫苗。
• Depuis 1993, tous les dons de sang sont analysés pour déceler la présence de VIH, du virus de l ' hépatite B, de l ' hépatite C et de tréponèmes de la syphilis.
  从1993年起，所有献血都进行了有关艾滋病毒、乙型肝炎病毒、丙肝病毒和梅毒的筛查。
• Les pratiques d ' injection à risque représentent un puissant moyen de transmettre des agents pathogènes véhiculés par le sang, notamment le virus de l ' hépatite B, le virus de l ' hépatite C et le VIH.
  不安全的注射做法是传播血源性病原体的强力途径，包括乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒和艾滋病毒。
• Ce programme comprend la vaccination contre la polio, la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la rougeole, les oreillons et la rubéole, l ' Haemophilus influenzae b et l ' hépatite B.
  这包括小儿麻痹症、白喉、破伤风、百日咳、麻疹、腮腺炎和风疹、嗜血性流感、乙型肝炎和乙型肝炎病毒免疫。
• Les paramètres communs comprennent les infections liées à la drogue comme l ' infection par le VIH, l ' hépatite B et l ' hépatite C ainsi que les facteurs de risques comportementaux parmi les consommateurs de drogues par injection.
  公测度包括注射毒品使用者中药物相关的感染如艾滋病毒、乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒和行为风险因素。