互惠性 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Réciprocité sociale
- 互: 形 mutuel;réciproque~通有无procéder à des échanges...
- 互惠: 名 avantages réciproques;réciprocité平等~égalité et...
- 惠: 名 faveur;bonté;charité受~recevoir une faveur....
- 性: 名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
- 普遍性、非互惠性和非歧视性优惠制: "préférences généralisées...
- 互惠: 名avantages réciproques;réciprocité平等~é ......
- 互惠生: au pairséjour au pairfille au pair...
- 非优惠性的: non préférentiel...
- 互惠互利: donnant donnant...
- 互惠信用: crédit réciproque...
- 互惠关税: droits de douane réciproques...
- 互惠税率: tarif de réciprocité...
- 互惠贸易: commerce réciproque...
- 华盛顿互惠: Washington Mutual...
- 平等互惠: égalité et avantages réciproque...
Phrases
- Il y a une clause de réciprocité. Tu peut le débrancher aussi.
这是互惠性条款 你也能拔他的管 - ÉCHANGES COMMERCIAUX DANS LE CADRE DU SGP ET DES AUTRES SCHÉMAS
在普惠制和其他非互惠性优惠措施下 - Les avantages mutuels du commerce sont prouvés depuis longtemps.
贸易的互惠性很早就得到了世人的认可。 - Les préférences accordées sans réciprocité subiront probablement aussi des changements importants.
非互惠性优惠也可能会发生一些重大变化。 - Préférences réciproques en matière d ' accès aux marchés des pays en développement
发展中国家市场非互惠性优惠 - Les accords bilatéraux de trafic devraient assurer la réciprocité et un trafic contrôlé.
双边交通主要应当确保互惠性和受到控制的交通。 - En outre, la réciprocité était à distinguer de l ' intérêt de l ' État auteur.
此外,必须把互惠性和行为国的利益加以区分。 - Préférences non réciproques en matière d ' accès aux marchés des pays développés
发达国家市场非互惠性优惠 - Par exemple, l ' accès préférentiel aux marchés sans obligation de réciprocité pourrait être prorogé de manière unilatérale.
例如,可单方给予非互惠性市场准入优惠。 - Le SGP et les autres préférences commerciales non réciproques dans le nouvel environnement commercial issu
乌拉圭回合后的贸易环境下的普惠制和其他非互惠性贸