五花八门 en francais

• 形
  de toutes(de diverses)sortes;bigarré;de tout acabit(péj.)

• 五:    数 cinq~十cinquante;une cinquantaine. 五 cinq...
• 花:    名 1.fleur~盆pot de fleurs. 2.toute chose qui...
• 八:    数 huit 八 huit...
• 门:    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de...
• 五花瓣的:    pentapétale...
• 韩式烤五花肉:    Samgyeopsal...
• 五芒星形:    pentaclepentagrammepentalpha...
• 五节芒:    Miscanthus floridulus...
• 五色鸟:    Barbu de Formose...
• 五芳基:    pentaryle...
• 五色话:    e...
• 五英寻国家海洋公园:    Parc marin national Fathom Five...
• 五色诊:    inspection des cinq couleurs de la fac ......
• 五英尺和1520毫米铁轨:    Écartement russe...

• Pris séparément, ils représentent tout un éventail d ' idées.
  这些想法，自成一体，五花八门。
• Je lui invente plein d'histoires sur mon enfance.
  我为他虚构了我童年五花八门的故事
• Je sais que j'ai un parcours éclaté, ne me le rappelle pas.
  我对自己五花八门的简历已经很熟悉了 谢谢
• Les gens apportent de ces trucs en voyage !
  旅途中的阅读书籍可真五花八门
• On relève une grande diversité dans les domaines ci-après.
  在下列领域存在五花八门的情况：
• Les organisations ont structuré leurs dispositifs de très nombreuses manières.
  一般认为机构组织搭建框架的方式五花八门。
• Il y a ici beaucoup d'hommes qui eux aussi faisaient avant bien des choses.
  你们会发现这里的人曾经都干过五花八门的职业.
• Les modalités prévues pour faire appliquer ce principe étaient très diverses.
  实行该原则的办法五花八门。
• Y compris cette forme magnifique d'aubergine
  还有这五花八门的茄子型... ..