京都 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 名
capitale d'un pays
- 京: 名 1.capitale d'un pays 2.abréviation de beijing 京...
- 都: 名 1.capitale 2.grande ville;métropole通~大邑grandes...
- 东京都: Palette Tokyo; Tokyo...
- 京都塔: Tour de Kyoto...
- 京都市: kyōto...
- 京都府: préfecture de kyōto...
- 京都獎: Prix de Kyoto...
- 京都町: Miyako (Fukuoka)...
- 京都站: Gare de Kyoto...
- 京都線: Ligne Kintetsu Kyoto...
- 京都郡: District de Miyako (Fukuoka)...
- 万寿寺 (京都市): Manju-ji...
- 三条站 (京都府): Gare de Sanjō (Kyoto)...
- 三田站 (东京都): Mita (métro de Tokyo)...
- 东云站 (京都府): Gare de Shinonome (Préfecture de Kyoto ......
Phrases
- Temple de Ryoan-Ji, Jardin sec Zen Karesansui Kyoto, JAPON
龙安寺, 枯山水庭院 日本,京都 - C'est là que nous nous sommes déclarés notre amour !
京都! 那是我和蜜子定情的地方 - C'est là que nous nous sommes déclarés notre amour !
京都! 那是我和蜜子定情的地方 - Vous avez devant vous la vraie forme du château de Kyoto !
这才是寄宿精灵的京都城本来面貌! - Occuper Kyoto, voir mes drapeaux flotter sur la capitale,
夺取京都 让信玄族旗在京都上空飘扬 - Occuper Kyoto, voir mes drapeaux flotter sur la capitale,
夺取京都 让信玄族旗在京都上空飘扬 - Je pars à Kyoto ce soir pour m'en assurer.
为了确认真假 我今晚就会搭飞机去京都 - S'il se portait bien, il nous aurait déjà encerclés.
否则,他早已直捣京都 将我们团团包围 - Ne discutez pas. Vous volerez pour Kyoto demain matin.
别争了 你明天早上立刻飞去京都 - Oui, ainsi qu'à Osaka, pour discuter avec les marchands.
对,跟京都和大贩的商人打过招呼