人口变化与经济发展专题讨论会 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- colloque sur l’évolution démographique et le développement économique
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人口: 名 1.population;habitants~普查recensement général....
- 口: 名 1.bouche(homme);gueule(animaux...
- 变: 动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la...
- 变化: 动 、 名...
- 化: 动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup...
- 与: 动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de...
- 经: 名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de...
- 经济: 名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions...
- 经济发展: développement économique...
- 济: 动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même...
- 发: 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer...
- 发展: 动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre...
- 展: 动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir...
- 专: 形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être...
- 专题: 名 sujet spécial;thème...
- 专题讨论会: symposium symposion...
- 题: 名...
- 讨: 动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer...
- 讨论: débat...
- 讨论会: colloque séminaire forum carrefour conférence...
- 论: 名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre...
- 会: 动...
Phrases
- Colloque sur l’évolution démographique et le développement économique
人口变化与经济发展专题讨论会 - Le Colloque sur l ' évolution démographique et le développement économique, qui s ' est tenu à Bellagio (Italie), en novembre 1998, et auquel la Banque a participé activement, a marqué une étape importante dans cette direction.
朝此方向迈出的重要一步便是1998年11月在意大利贝拉焦召开的人口变化与经济发展专题讨论会。 - La Banque mondiale a participé à diverses réunions techniques et au Forum de La Haye et la Banque interaméricaine de développement au Colloque sur l ' évolution démographique et le développement économique, qui s ' est tenu à Bellagio (Italie).
世界银行参加了一些技术会议和海牙论坛,美洲开发银行参加了在意大利贝拉焦召开的人口变化与经济发展专题讨论会。