人道主义工作者 en francais
Voix:
TranductionPortable
- humanitaire
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人道: 名 1.humanité;sympathie humaine;principes de...
- 人道主义: humanisme;humanitarism...
- 道: 名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne....
- 主: 名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de...
- 主义: 名 doctrine;principe唯物~matérialisme....
- 义: 名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le...
- 工: 名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe...
- 工作: 名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de...
- 工作者: 名 celui qui fait une sorte particulière de...
- 作: 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler....
- 作者: 名 auteur...
- 者: 助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour...
- 负责协调柬埔寨人道主义工作的秘书长特别代表办公室: bureau du représentant spécial du secr ......
- 人道主义事务工作队: equipe spéciale chargée des affaires h ......
Phrases
- 3.2.6 Accès des travailleurs humanitaires à tous les groupes vulnérables
人道主义工作者能够接触所有的弱势群体 - La sécurité des agents humanitaires est plus que jamais en jeu.
人道主义工作者的安全比以往更加危险。 - Barrage de l ' accès humanitaire et ciblage des agents humanitaires
拒绝人道主义进入和袭击人道主义工作者 - Des travailleurs humanitaires ont été régulièrement victimes d ' embuscades et dépouillés.
人道主义工作者经常受到伏击和抢劫。 - Accès des travailleurs humanitaires à tous les groupes vulnérables
人道主义工作者能够接触所有的弱势群体 - Les attaques contre les travailleurs humanitaires ont considérablement baissé.
攻击人道主义工作者的事件减少。 - La sécurité des réfugiés et du personnel humanitaire est menacée.
难民和人道主义工作者的安全正受到威胁。 - Attaques du personnel humanitaire et de maintien de la paix
攻击维和人员和人道主义工作者 - Cela étant, les attaques contre les agents humanitaires se poursuivent.
同时,袭击人道主义工作者的事件继续发生。