人道主义救济人员 en francais

• personnel des organismes de secours humanitaires

• 人:    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
• 人道:    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de...
• 人道主义:    humanisme;humanitarism...
• 道:    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne....
• 主:    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de...
• 主义:    名 doctrine;principe唯物~matérialisme....
• 义:    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le...
• 救:    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir...
• 救济:    动 assister;secourir;aider;sauver~灾区人民secourir la...
• 济:    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même...
• 人:    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
• 人员:    名 personnel;effectif技术~technicien(s)....
• 员:    名 1.personne engagée dans certains...
• 人道主义救济中心:    centre humanitaire des nations unies...
• 人道主义救济区:    secteur d’opération pour les secours h ......

• En outre, la protection des travailleurs humanitaires doit être assurée.
  此外，必须保证人道主义救济人员受到保护。
• B. Meurtres d ' agents d ' organismes d ' aide humanitaire
  B. 杀害人道主义救济人员
• Je suis aussi profondément attristé que d ' autres travailleurs humanitaires aient été tués et blessés.
  我也为其他人道主义救济人员的死伤感到痛心。
• Des risques de sécurité importants pour le personnel chargé des opérations de secours humanitaire dans certaines régions.
  一些地区的人道主义救济人员面临重大安全风险。
• Tous les agents humanitaires en poste à Kerfi ont été transférés à Goz Beida.
  所有部署在Kerfi的人道主义救济人员都迁到戈兹贝达。
• La sécurité du personnel des secours humanitaires est une condition importante pour assurer la fourniture d ' une assistance.
  人道主义救济人员的安全和保障是提供援助的一项重要条件。
• À plusieurs reprises, des fonctionnaires de ces organismes ont également été victimes de l ' insécurité qui règne en zones rurales.
  人道主义救济人员还有几次成了农村地区危险的安全状况的受害者。
• En vertu du droit international humanitaire, < < le personnel de secours humanitaire doit être respecté et protégé > > .
  根据国际人道主义法， " 人道主义救济人员必须受到尊重和保护 " 。
• En vertu du droit international humanitaire, < < le personnel de secours humanitaire doit être respecté et protégé > > .
  根据国际人道主义法， " 人道主义救济人员必须受到尊重和保护 " 。
• En vertu du droit international humanitaire, < < le personnel de secours humanitaire doit être respecté et protégé > > .
  根据国际人道主义法， " 人道主义救济人员必须受到尊重和保护 " 。