众 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 形
nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur en nombre;un petit nombre d'hommes ne sauraient tenir tête à un ennemi numériquement supérieur.
名
public;foule大~tout le monde;le public;les masses populaires.
Phrases
- Tu aides à propager un virus mortel dans la population.
你正在帮助施放致命的病毒到公众中 - Les autorités réclament l'aide du public pour arrêter ces criminels.
警方请求民众协助 将嫌犯绳之於法 - Mais personne ne prend vos rôles plus sérieux au sérieux.
可是观众并不待见你的有深度的电影 - Elle est dure et froide incontrôlable - c'est la guerre
饥寒交逼 危在旦夕 群众怒气难抑 - Comme chacun le sait, l'existence des mutants a été découverte
众所周知,变种人的存在首次被发现 - Elle n'a que 16 ans. Et c'est déjà une épave.
虽然她16岁但已经开始与众不同了 - Les Dieux n'auraient jamais répondu aussi vite à mes prières.
总比等待众神回应我的祈祷 快多了 - Quand j'étais tête d'affiche à Paris, le public adorait ça.
观众们很喜欢我星光闪耀的样子 不 - Les recherches marketing montrent que les gens adorent les singes.
什么? 市场调查显示观众喜欢猴子 - Si vous êtes si douée, vous n'avez pas besoin d'interview,
如果你能力出众 你根本不需要采访