Identifiez-vous Créez un compte
Outils

伦廷 en francais

Voix:
Phrase "伦廷"
TranductionPortable
  • Lenting
Phrases
  • Par qui ? - Par la seule autre personne à avoir réclamé le dossier, votre beau-père.
    只有劳伦廷先生，也就是玛格特 的爸爸，申请过查看这份报告
  • C ' est aussi le cas de plusieurs membres de la première génération, tels que Zau Puna, Tony Fernandez et Jorge Valentim.
    第一代领导人中的几个人也是如此，如扎乌·普纳、托尼·费尔南德斯和若热·瓦伦廷。
  • L ' ancien Secrétaire général de l ' UNITA, Zau Puna en fait partie, de même que Jorge Valentim, Tony Fernandez et Jose Chiwale.
    安盟的前秘书长扎乌·普纳就属于这个小组，还有若热·瓦伦廷、托尼·费尔南德斯和若泽·契瓦勒。
  • Après le gouvernement d'intérim de Valentín Paniagua, Alejandro Toledo fut élu président pour la période 2001-2006 sur la base d'un programme incluant notamment la création de gouvernements régionaux.
    经过巴伦廷·帕尼亚瓜领导的临时政府执政时期后，亚历杭德罗·托莱多以包括建立大区政府在内的竞选纲领当选为2001至2006年的秘鲁总统。
  • L ' Envoyée spéciale de l ' UNESCO pour l ' alphabétisation au service du développement, la princesse Laurentien des Pays-Bas et les ambassadrices de bonne volonté de l ' UNESCO, la Grande Duchesse Marie-Thérèse du Luxembourg et la Princesse Hanovre de Monaco ont également été les championnes de l ' alphabétisation.
    教科文组织扫盲促进发展问题特使荷兰劳伦廷公主、教科文组织亲善大使卢森堡玛利亚·特雷莎·梅斯特大公夫人及摩纳哥汉诺威公主也拥护扫盲事业。
  • Les six conférences régionales de l ' UNESCO en faveur de l ' alphabétisation dans le monde, tenues en 2007 et 2008 en Azerbaïdjan, en Chine, en Inde, au Mali, au Mexique et au Qatar, et le colloque à la Maison-Blanche sur la promotion de l ' alphabétisation dans le monde, tenu avec la participation de la princesse Laurentien des Pays-Bas et des épouses des chefs d ' État de la Chine, du Mali et du Mexique, ainsi que de ministres, ont contribué renouveler l ' engagement des pays et des partenaires.
    随后六次教科文组织支持全球扫盲区域会议于2007和2008年在阿塞拜疆、中国、印度、马里、墨西哥和卡塔尔举行，荷兰劳伦廷公主、中国、马里及墨西哥第一夫人及各国部长参加了2008年白宫推进全球扫盲的研讨会，此次会议为动员国家和合作伙伴做出新的承诺做出了贡献。