债务证券 en francais

• instrument financier sous forme de dette

• 债:    名 dette欠~être en dette;s'endetter....
• 债务:    名 dette~人débiteur...
• 务:    名 affaire;besogne;occupation外~affaires...
• 证:    动...
• 证券:    名 titres;valeurs~交易所bourse de valeurs valeur...
• 券:    名 billet;bon;ticket入场~billet d'entrée. 券 titres...
• 债务担保证券:    Collateralized debt obligations...
• 债务:    名dette~人débiteur...
• 证券:    名titres;valeurs~交易所bourse de valeursva ......
• 债务人:    débiteu...
• 债务塔:    Tour de la dette...
• 清偿(债务):    acquittement...
• 证券(有价):    portefeuille...
• 证券商:    Courtier en services bancaires et d'in ......
• 金证券:    valeurs en or...

• Le risque de crédit concerne essentiellement les titres de créance.
  养恤基金承受信用风险的主要领域是债务证券。
• Souscription et placement d ' actions et obligations, et achat et vente d ' actions;
  承销和分销债务证券和股票以及买卖股票;和
• Ii) lorsque l ' échéance originelle du titre de créance est d ' au moins trois ans,
  债务证券的原定偿还期至少为三年，
• Évaluation et comptabilisation des investissements en titres d ' emprunt et titres de participation (NCI No 25)
  债务证券投资和股票投资的估价和报告
• Évaluation et comptabilisation des investissements en titres d ' emprunt et titres de participation (NCI no 25)
  债务证券投资和股票投资的估价和报告
• Les instruments de créance liés à une devise étrangère;
  与某种外币挂钩的债务证券
• Les instruments de la dette faisant l ' objet de transactions publiques et privées;
  公、私交易债务证券；
• Un titre de créance d ' une entreprise
  一个企业的债务证券
• Mais n ' englobe pas un titre de créance, quelle que soit l ' échéance originelle, d ' une entreprise d ' Etat;
  但不包括国营企业的债务证券，不论其原定偿还期如何；
• Les intérêts sur les titres de créance indexés;
  指数债务证券利息