假造 en francais

Voix:

动
1.contrefaire~证件contrefaire des papiers(ou : certificats)
2.forger;inventer;fabriquer~理由inventer une excuse

Elle a truqué les rapports, brûlé les corps pour couvrir ses traces.
她假造了报告烧毁尸体来掩盖踪迹
Tu sais que les passeports de l'ONU sont impossibles à falsifier.
你知道联合国护照是极难假造的.
Elle a même fait semblant d'avoir une fausse couche, tu vois mec ?
她甚至还假造流产你明白我说的么?
Cyanure sous le nez, rapport médical trafiqué, mains abîmées.
整份病历表都是假造的双手有抵抗的痕迹
Vous savez ce que ça aurait demandé de falsifier ces mémos ?
你知道假造这些备忘录要有什么本事吗？
Donc vous avez simulé votre propre mort pour les duper ?
这么说你假造了你的死就是为了摆脱他们吗
Et vous avez fabriqué toutes les preuves qui les ont confondus.
而且假造了证据定了他们的罪
Le bail est sous deux couches de faux noms. Ainsi que les téléphones.
租约是用两层假造的身份承租的，电话也是
Tu as truqué les photos, les comptes.
你改了那些照片你假造了那些帐户
Il a falsifié ses notes, tu te rends compte ?
他假造了采访记录。想想吧