关节 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- 名
articulation,jointure~炎arthrite
- 关: 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre...
- 节: 名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou....
- 假关节: mouvement de la pseudarthrosenéarthros ......
- 关节囊: capsula articulariscapsule articulaire...
- 关节层: articulamentum...
- 关节技: Clé articulaire...
- 关节液: liquide intrarticulaire...
- 关节炎: arthrite...
- 关节病: arthropathiearthrose...
- 关节痛: arthrodyniedouleur articulaire...
- 关节的: articulaire...
- 关节盂: glène...
- 关节盘: disque articulaire...
- 关节石: arthrolithe...
- 关节窝: acétabuleacetabulumacétabulumacetabulu ......
Phrases
- Il semble que arthrite soit le moindre de mes problèmes
看来我的问题中最轻的就是关节炎了 - Secretariat aurait des problèmes osseux, des problèmes de chevilles, de genoux.
秘书处有骨裂、关节疼、膝盖也不好 - Ma chère Mme Hunter, vous avez de l'arthrite, n'est-ce pas ?
亲爱的杭特太太 你有关节炎，对吧？ - Avec le pouce, comme ça, on les fait tomber facilement.
如果用大拇指关节 很快就剥掉了 - Rutherford se remet d'une opération de la hanche dans le New Jersey.
刚动髋关节手术在修养 人在纽泽西 - Pourquoi personne d'autre n'en fait, si c'est si bien ?
唯一做微创臀关节置换手朮的医生 - Je mets mes chaussures orthopédiques, et on visite. Arthrite.
我穿上护膝带你走一圈 膝盖关节炎 - Ma mère a de l'arthrose sévère dans les deux genoux.
我母亲双腿膝盖都患了晚期关节炎 - L'infection traverse le fascia et descend jusqu'à la prothèse.
感染已经穿过筋膜 深入到人造关节 - Dans le New Jersey, la plus probable est la maladie de Lyme.
在新西兰州,这很像是莱姆关节炎.