再上去 en francais

• remontée

• 再:    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois....
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 上去:    动 monter登着梯子~monter à une échelle 副 [placé après...
• 去:    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne....
• 上去:    动monter登着梯子~monter à une échelle副[plac ......
• 再上升:    remontéeremonter...
• 再上涨:    nouvelle poussée de hausse...
• 再上的:    remontant,-e...
• 再上船:    rembarquement...
• 再上车:    remonter dans sa voiture...
• 听上去:    son...
• 走上去:    monter là-haut...
• 迎上去:    au-devant...
• 再上楼梯:    remonter un escalier...
• 再上上过的菜:    repasser les plats...

• Alors je pourrais la garer dans une grande rue et on marcherais jusque là.
  那就停在大路边 再上去不就行了嘛
• Alors je pourrais la garer dans une grande rue et on marcherais jusque là.
  那就停在大路边 再上去不就行了嘛
• Encore un étage. Cet immeuble a plus de cent ans.
  还要再上去一层楼 这栋建筑已经有百年历史
• Le serveur est onze étages plus haut, sept chambres par là, Ethan.
  伊森，电脑机房要再上去11层 右边第7间
• Ne m'oblige pas encore à monter. Salut, Gabriella.
  别逼我再上去拽你 你好 Gabriella
• Si je retourne en haut, je devrai trouver un téléphone ou l'assommer avec
  如果我再上去 我得去找部电话 或拿什么敲晕他
• Désolé. Euh, c'était génial, mais, euh, on pourrait essayer encore, juste un peu plus haut?
  抱歉 念的很棒 但是 能再来一次吗 再上去点?
• Désolé. Euh, c'était génial, mais, euh, on pourrait essayer encore, juste un peu plus haut?
  抱歉 念的很棒 但是 能再来一次吗 再上去点?
• Allez-y et je monterai quand j'aurai de la monnaie.
  我有零钱了再上去找你
• J'ai dit qu'on a encore besoin de vous à l'étage.
  我说你要再上去一下