减去 en francais

• déduction
  défalcation
  déduire

• 减:    动...
• 去:    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne....
• 四减去二:    ôter deux de quatre...
• 应减去的:    soustractif,ve...
• 减去树顶的枝杈:    émonder...
• 减压阀:    détendeur...
• 减压调节器:    régulateur de décompression...
• 减压蒸馏瓶:    ballon de distillation sous vide...
• 减反射:    déréflexion...
• 减压蒸馏烧瓶:    ballon à distiller sous vide...
• 减号:    signe moinssigne moins...
• 减压舱:    chambre de décompressionunité de décom ......
• 减员:    restructuration avec licenciement...

• Vous pouvez me retirer une Rolls Royce du total ?
  你介意在总价里减去一辆劳斯莱斯吗?
• J'enlève 2000 couronnes de ce que vous me devez.
  我将从你欠的钱中减去2000克郎
• Il a déduit ce poids du poids initial du cigare avant consommation.
  用未抽的烟的重量减去烟头和烟灰的重量
• Un kilo de moins et je serais vraiment une belle nana.
  再减去几磅的话 我就成为真正的高档鸡了
• Immobilisations après déduction de l ' amortissement cumulé (montant net)
  减去累计折旧后的固定资产 资产总额
• Un signe moins (-) devant un chiffre indique une soustraction.
  数字前的减号(-)表明减去的数额。
• Les premiers 800 kilomètres ou 500 miles sont à déduire.
  应减去开始的800公里或500里。
• Fonds de roulement = total de l’actif moins total du passif.
  周转基金=总资产（减去）总负债。
• (5% du total A, moins la subvention de l ' ONU)
  (A项总额的5%减去联合国补助金)
• 5 % de (total A moins subvention de l ' ONU)
  (A项总额减去联合国补助金)的5%