凡人琐事 en francais

• La Vie de famille

• 凡:    形 commun;ordinaire非~extraordinaire 名 le monde...
• 凡人:    名 1.homme du commun;homme ordinaire; 2.mortel...
• 人:    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
• 琐:    形 petit;insignifiant;menu;ténu;sans importance...
• 琐事:    名 bagatelle;rien;vétille家庭~vétilles de ménage...
• 事:    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
• 凡人:    名1.homme du commun;homme ordinaire;2.m ......
• 琐事:    名bagatelle;rien;vétille家庭~vétilles de ......
• 凡人谱:    Flumpool...
• 斯凡人:    Svanes...
• 楚凡人:    Tchouvanes...
• 同志亦凡人:    Queer as Folk...
• 非凡人才:    phénomène...
• 家庭琐事:    vétilles de ménag...
• 干家务琐事:    bricolage...

• Il n'y a pas plus curieux que moi ! - Pas pour des banalités.
  我是世界上最好奇的人 但不是对凡人琐事好奇
• Est-ce qu'on aiderait Mike Tyson à battre Steve Urkel?
  你会帮泰森殴打Urkel？ （Urkel美剧凡人琐事Family Matters中黑人,奇怪大眼镜,吊带裤, 有趣但古怪）