出品人 en francais

• producteur

• 出:    1.[placé après un verbe pour indiquer un...
• 出品:    动 produire;fabriquer;manufacturer 名...
• 品:    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits...
• 人:    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
• 出品:    动produire;fabriquer;manufacturer名produ ......
• 输出品:    exportation...
• 馏出品:    distillat...
• 出名的傻子:    l'innocente du village...
• 出售:    动vendre;mettre en vente...
• 出名的:    connu, eréputé,-efameu-x,-sefameux,eus ......
• 出售军火:    ventes d’armes...
• 出名:    形fameux;célèbre;connu...
• 出售化妆品:    vendre de la parfumerie...
• 出叶:    la pousse des feuilles...
• 出售呢绒的:    drapier,ère...

• Produit par Lee Seung-jae executive producers Kim Dong-joo
  出品人： 李成济 执行导演：
• Producteur PARK Moo-seung Caméra 1, standby.
  出品人： PARK Moo
• Au nom de la Police Royale de Hong Kong, en tant que Sergent et productrice, je vous invite à faire notre film.
  我以一个督察 和电影出品人的身份 诚恳地邀请你
• Et pour la mention de source ?
  你想怎么弄出品人
• De la même manière, chaque éditeur d'œuvres musicales, de film, d'émissions de télévision ou de radio devra en envoyer des copies à la bibliothèque.
  音乐、电影、电视或广播的出品人也必须将拷贝交付图书馆。
• Vous tous, sans qui je n'aurais rien pu faire, participants anonymes toujours de bonne humeur et toujours serviables, buvons ensemble à la santé de ceux qui vous sont chers.
  克里斯蒂斯先生,场景设计师 里伯特和贾斯坦夫先生,摄影师 出品人聚斯费尔德先生
• Vous tous, sans qui je n'aurais rien pu faire, participants anonymes toujours de bonne humeur et toujours serviables, buvons ensemble à la santé de ceux qui vous sont chers.
  克里斯蒂斯先生,场景设计师 里伯特和贾斯坦夫先生,摄影师 出品人聚斯费尔德先生
• En 1981, le producteur John Nathan-Turner lui demande de revenir afin de servir de transition entre le 4e Docteur et le 5e Docteur, mais elle déclinera cette offre.
  1981年，新《異世奇人》出品人John Nathan-Turner想让她在汤姆·贝克和新博士彼得·戴维森的转换中返回，她拒絕了。
• Le WBM est une structure créée afin d ' aider les artistes, producteurs et éditeurs de la communauté Wallonie-Bruxelles à s ' exporter et à s ' insérer dans les secteurs de l ' industrie culturelle musicale au niveau international.
  瓦隆-布鲁塞尔音乐团的成立目的是：帮助瓦隆-布鲁塞尔社区的艺术家、出品人和编辑向国外扩大影响力，并投身于国际音乐文化产业部门。
• Pour l ' occasion, le Centre a organisé, en collaboration avec l ' Association des journalistes accrédités auprès de l ' ONU, une conférence de presse en l ' honneur de Masaaki Tanabe, producteur et réalisateur du documentaire, qui en a fait don à l ' ONU au nom du Comité cinématographique de Sarugaku-Cho.
  联系这次放映活动，中心还与联合国记者协会合作，组织了答谢该片出品人和导演Masaaki Tanabe的新闻发布会，他代表猿楽町复元影片委员会将该片捐赠给联合国。