刻蚀 en francais

Voix:

De plus, le procédé d ' attaque au plasma d ' aluminium dans la fabrication des semi-conducteurs a été reconnu comme étant une source de HCBD (US EPA, 2000).
此外，半导体制造中铝的等离子体刻蚀被认为是六氯丁二烯的一个来源（美国环保局，2000年）。
Plusieurs participants ont souligné les possibilités offertes par les technologies nouvelles telles que la gravure au laser pour le marquage à l ' importation et les bases de données électroniques et la photographie numérique pour l ' identification des armes.
一些与会者还强调新技术的潜力，例如，进口标识的激光刻蚀以及武器标识电子数据库和数码图像。
L ' Instrument indique que le choix des méthodes de marquage (estampage, gravure, etc.) est une prérogative nationale mais il précise les caractéristiques physiques du traçage (par. 7) ainsi que l ' emplacement des marques (par. 10).
《国际追查文书》虽然指出了标识方式的选择(标记、刻蚀等)属于国家特权，但规定了武器标识的物理特性(第7段)和标识放置(第10段)。