剥落 en francais

• 动
  se détacher墙上的石灰已~了.le plâtre du mur s'est détaché.

• 剥:    动 enlever la...
• 落:    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux...
• 剥落(表皮):    exfoliation...
• 剥落物:    exfoliaison...
• 剥落的:    déliteuxexfolié...
• 剥落(树皮、树叶):    dénudation...
• 剥落机(墙面):    décolleuse...
• 树皮的剥落:    exfoliation de l'écorce d'un arbre...
• 胎面剥落:    séparation de (bande de roulement, rou ......
• 鳞片状剥落:    écaillage...
• 使片状剥落的:    exfoliant,e...
• 成鳞片状剥落:    écailler...
• 使板岩层层剥落:    exfolier une ardoise...
• 成鳞片状剥落的:    écaillé,e...
• 剥荚壳:    écosser...
• 剥苔:    enduit exfolié de la langue...

• J'attends que cette putain de colle se dessèche !
  我说我要等着这倒霉的胶水慢慢剥落
• À la moindre écaille à l'ongle, elles réservent une manucure.
  就算只有一个指甲剥落 都会订全套护理
• Oui, je l'étais... avant mes 2 décollements de rétine.
  我是 直到我的视网膜剥落了二次
• Dans un centre où la peinture ne s'écaille pas.
  到一个 墙上油漆不会剥落的地方
• Tandis que leur peau... se putréfie et tombe en lambeaux.
  他们的皮肤... 剥落并腐烂
• Tandis que leur peau... se putréfie et tombe en lambeaux.
  他们的皮肤... 剥落并腐烂
• Tandis que leur peau... se putréfie et tombe en lambeaux.
  他们的皮肤... 剥落并腐烂
• Tandis que leur peau... se putréfie et tombe en lambeaux.
  他们的皮肤... 剥落并腐烂
• Tandis que leur peau... se putréfie et tombe en lambeaux.
  他们的皮肤... 剥落并腐烂
• Si tu l'accroches, tu devrais sentir une secousse à droite.
  记得 当你吊起来的时候 从你的右边开始剥落