勋章 en francais

• 名
  décoration;médaille

• 勋:    名 mérite;exploit功~services signalés;exploit...
• 章:    名 1.chapitre;section 2.ordre杂乱无~être...
• 勋章带:    ruban...
• 勋章菊:    gazania...
• 中国勋章:    Ordre honorifique de Chine...
• 五月勋章:    Ordre de Mai...
• 佩带勋章:    porter une décoratio...
• 佩带勋章的:    décoré,e...
• 佩带勋章者:    décoré,e...
• 共和国勋章:    Ordre de la République (Chine)...
• 军事勋章:    Décoration militaire...
• 凤凰勋章:    Ordre du Phénix (Grèce)...
• 加拿大勋章:    ordre du canada...
• 勋章菊属:    Gazania...
• 十字勋章:    croix...

• Il a reçu plusieurs médailles en distinction de ses services.
  从看到的来说得过金星奖、无功勋章
• Pas beaucoup, s' ils n' ont que le Purple Heart.
  不会很多 如果只得过紫心勋章的话
• Vous serez décorés de la Silver Star et nommés capitaines.
  你们俩获颁银星勋章 也被升为上尉
• Kath m'a dit que tu rangeais tes médailles quelque part.
  Kath告诉我你获得过好几枚勋章
• Est-ce que tu te rappelles ma médaille de tireur d'élite ?
  你还记得我以前戴着的那个勋章吗？
• Mais je tenais à vous remettre cette médaille du mérite.
  我想把这块纪念他英勇事迹的勋章给你
• Il s'entend bien avec le Seigneur. Je vais le décorer.
  他和上帝的关系很好，我要给他勋章！
• Je vous félicite, Caporal. Vous allez recevoir la "Purple Heart".
  下士 干得好 你将获得一枚紫心勋章
• Ryan est mort et ils veulent me donner une médaille.
  Ryan死了 他们却要给我颁发勋章
• Florence Norris, je vous remets la Médaille d'honneur du Congrès,
  佛罗伦斯... 谨以国会勋章赠予你