单点故障 en francais

Voix:

IPFS n'a pas de point unique de défaillance et les nœuds n'ont pas besoin de se faire mutuellement confiance.
IPFS没有单点故障，并且节点不需要相互信任。
La centralisation des infrastructures se traduit par des gains d ' efficacité dans l ' emploi des ressources et permet de mieux suivre et gérer les activités. Mais elle entraîne aussi un risque de défaillance en un point unique.
集中基础设施可以提高资源利用的效率并改善有关活动的监测和管理，但是也可能导致单点故障。
Toutefois, comme souligné à la section VI, un deuxième centre de transmissions actif est indispensable pour éliminer les risques de défaillance concentrés en un seul point, situation que connaissent actuellement les missions puisqu ' elles dépendent toutes de Brindisi.
但正如第六节所概述的那样，如果外地特派团的行动对联合国后勤基地有依赖性，则将存在着单点故障相关风险，若想消除这种风险，则需要有二级主动通信设施。