单独地 en francais
Voix:
TranductionPortable
- seul,e
part
- 单: 形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une...
- 单独: 副 à lui seul;à elle...
- 独: 形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副...
- 地: 名 1.la terre...
- 单独地发生的: allopatrique...
- 单独: 副à lui seul;à elle seule;individuellem ......
- 孤独地: solitairement...
- 孤独地生活: 孤单一人un homme solitaire;un homme sans a ......
- 单独的: seul, eseul,eseulet,tesolitaireparticu ......
- 单独关税区: zone douanière séparée...
- 单独在一起: seul à seulseule à seule...
- 单独基础: fondation isolée...
- 单独媾和: faire la paix séparée;faire la paix sa ......
- 单独开支: faire bourse à part...
- 单独拘禁: mitard...
Phrases
- Il est indispensable de la suivre, à l’échelon individuel et collectivement.
必须单独地和集体地发展此项事业。 - Leur commercialisation ne peut être dissociée de leur production.
它们不能脱离生产单独地进行交易。 - Aucune organisation ne peut à elle seule relever ce défi.
任何组织都不可能单独地面对这种挑战。 - À cet État ou à cette organisation internationale individuellement; ou
单独地对该国或前一国际组织承担的义务; - Aucun pays ne peut à lui seul s ' attaquer à ces problèmes.
任何国家都不可能单独地解决这些问题。 - Il est néanmoins commode de les examiner séparément.
然而,这样区分便于单独地加以研究。 - Cependant, l ' Afrique ne peut pas parcourir ce nouveau chemin difficile seule.
然而,非洲不能单独地走这条困难的新道路。 - Nous ne pouvons plus assurer seuls notre sécurité et notre prospérité.
我们再也不能够单独地实现我们的安全与繁荣。 - Les juges examinent les affaires collégialement et individuellement.
法官集体地或单独地审理案件。 - Il nous appartient de décider de progresser vers cette vision, collectivement et individuellement.
我们要集体和单独地作出实现这一憧憬的选择。