卫星转发器 en francais
Voix:
TranductionPortable
- répéteur de satellite
- 卫: 动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer...
- 卫星: 名 1.satellite 2.satellite artificiel气象~satellite...
- 卫星转发: bond par satellite retransmission par satellite...
- 星: 名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un...
- 转: 动 1.tourner;changer~身se retourner;faire...
- 转发: reproduire renvoyer réimprimer rééditer...
- 转发器: transpondeur...
- 发: 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer...
- 器: 名 1.ustensile;instrument;appareil;article...
- 卫星转发: bond par satelliteretransmission par s ......
- 同步转发器: synchrorépétiteur...
- 波束转发器: répéteur à faisceau...
- 电视卫星转播: mondovision...
- 电子中继转发器: électrorépéteur...
- 电视的卫星转播: mondovision...
Phrases
- Assurer l’appui du système Mercure dans l’ensemble du monde (répondeur).
支助MERCURE全球系统(卫星转发器)。 - Assurer l’appui du système Mercure dans l’ensemble du monde (répondeur).
支助Mercure全球系统(卫星转发器)。 - Montant calculé sur la base du contrat mondial de location de répéteurs en vigueur.
根据当前全球卫星转发器租约。 - Montant pour trois répéteurs calculé sur la base du contrat mondial de location de répéteurs en vigueur.
根据全球卫星转发器租约租用三个转发器 - Crédits devant servir à financer la partie du coût de l ' espace transpondeur satellite revenant à la Mission
支付援助团租用卫星转发器费用的经费 - Prestation de services, y compris communications téléphoniques et partage de la location du répéteur de satellite.
提供通讯支助,包括电话费和分摊卫星转发器租金。 - Les répéteurs de satellite ne sont maintenant qu ' une solution de substitution.
卫星转发器仅作为备用 - Réduction de l ' usage des répéteurs de satellite internationaux et augmentation du recours à des réseaux à fibre optique terrestres
减少使用国际卫星转发器,增加使用地面光纤网路 - L ' intensification des télécommunications a également fait naître la nécessité de mieux gérer les liaisons par satellite.
电信量增加还导致应对卫星转发器的使用进行额外管理监督。 - Montant total de la réduction des coûts
卫星转发器费用减少