危害评估和风险管理 en francais

• évaluation des dangers et gestion des risques

• 危:    名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger...
• 危害:    动 nuire à;mettre en danger;compromettre~健康nuire à...
• 危害评估:    évaluation des dangers...
• 害:    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形...
• 评:    动 1.commenter;critiquer短~commentaire....
• 评估:    appréciation...
• 估:    动 estimer;évaluer低~sous-estimer...
• 和:    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant...
• 和风:    beau-frais...
• 风:    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier...
• 风险:    名 risque冒~courir des risques...
• 风险管理:    gestion des risques gestion du risque...
• 险:    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!...
• 管:    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量...
• 管理:    动...
• 理:    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de...

• La Commission, qui a contribué à aider les États membres de la région à mieux évaluer la gestion des risques de catastrophes et à mettre en oeuvre la Stratégie internationale de prévention des catastrophes naturelles, a établi un programme triennal concernant les risques au niveau de la collectivité qui vise à améliorer l ' évaluation des risques et les pratiques de gestion des risques en vue de bâtir des communautés plus sûres.
  南太地科委对加强该区域成员国评估灾害风险管理和执行《战略》的能力建设作出了贡献，并启动了为期三年的《社区风险方案》，以改进危害评估和风险管理做法，建设更安全的社区。