后勤网 en francais

• chaîne de soutien logistique
  chaîne logistique

• 后:    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison....
• 后勤:    名 intendance;logistique~部département de...
• 勤:    形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec...
• 网:    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de...
• 后勤:    名intendance;logistique~部département de ......
• 后勤处:    service de la logistiqueservices logis ......
• 后勤学:    logistique...
• 后勤的:    logistique...
• 后勤股:    groupe de soutien logistiqueunité de l ......
• 后勤船:    bateau support...
• 后勤营:    bataillon de soutien logistique...
• 后勤部:    département de l'intendance...
• 前进后勤点:    site logistique d’avant-garde...
• 后勤专家:    logisticien...
• 后勤业务科:    section des opérations logistiques...

• C'est la logistique de l'IRA
  他们是共和军的后勤网
• Ce dernier système a pour effet de resserrer les liens entre la contrebande de diamants et la contrebande d ' armes en Afrique.
  后勤网络加强非洲钻石走私者与军火走私网之间的联系。
• Comme les campagnes deviennent plus accessibles, il est absolument prioritaire de mettre en place une logistique efficace.
  随着农村地区更加方便通达，建立有效的后勤网络将是最高优先之要务。
• L ' ONU mène aussi en Afrique des exercices de simulation conçus pour renforcer l ' opérabilité des réseaux logistiques régionaux.
  联合国还在非洲开展模拟演习，目的是加强区域后勤网络的业务能力。
• Les diamants pénètrent alors les marchés par l ' intermédiaire des réseaux logistiques sur lesquels l ' organisation prend appui.
  安盟仍有用钻石支付供应商的能力，通过维持其生计的后勤网络向市场推销钻石。
• Elle a dû procéder à une nouvelle répartition de ses ressources humaines et matérielles afin de mettre en place dans l ' ensemble du pays un cadre logistique global.
  它需要重新分配人力和物力资源，以便确保在全国各地建立全面的后勤网络。
• Les groupes armés de l ' Ituri profitent des réseaux commerciaux et logistiques qu ' ils ont mis en place dans des États voisins ainsi que dans des pays plus éloignés.
  伊图里武装集团在邻国以及较远的国家发展了商业和后勤网络，从中受益。
• L’Amniyat opère pour l’essentiel indépendamment du reste de l’organisation, avec sa propre chaîne de commandement, son propre réseau logistique et ses propres ressources financières.
  Amniyat大多通过自身的指挥系统、后勤网络和财政资源独立于青年党其他部分运作。
• Les opérations de la FIAS ont continué d ' accroître la pression sur les réseaux financiers et logistiques de l ' insurrection, limitant ainsi ses capacités.
  安援部队的行动继续在增加对叛乱团体的财政和后勤网施加的压力，进一步限制他们的能力。
• La violence, le réseau logistique des terroristes et leur stratégie internationale à long terme conduisent à affiner encore l ' arsenal juridique en ce domaine.
  这种暴力的程度、恐怖主义分子的后勤网络及其长期的国际战略，都意味着需要进一步研拟和制定法律手段。