呛 en francais

• 动
  tousser à cause d'une boisson engagée dans les voies respiratoires;la gorge est irritée par la fumée ou une odeur violente,etc.
  呛
  动
  avoir une quinte de toux;irriter les organes respiratoires什么味儿这么~鼻子?quelle odeur est-ce qui irrite le nez si fort?

• 呙俐:    Guo Li...
• 员额配置表管理股:    groupe de gestion du tableau d’effecti ......
• 呛人(气味):    âcreté...
• 员额配置表:    tableau d’effectifs...
• 呛人的:    âcre...
• 员额配置股:    groupe du recrutement et des affectati ......
• 呛人的烟味:    odeur âcre de la fumée...
• 员额配置科:    section du recrutement et des affectat ......
• 呛咕:    disserterparlementer...

• Tanôt son p'tit prend froid, tantôt il a la fièvre
  孩子把她折腾得够呛 一会儿伤风.
• Ça m'est déjà pénible de vous imaginer ensemble, toi et Susan.
  光想你和苏珊一起的样子我就够呛了
• Deacon, tu ne lésines pas sur les coups, mon vieux.
  Deacon 你可打我我够呛 老兄
• Tu parles d'un jour pour aller à Asbury Park.
  这种日子去艾斯伯瑞公园 还真够呛
• Pas le monde entier, Mme Hughes, mais une bonne partie.
  休斯太太 全世界倒称不上 但也很够呛
• Tu les énerves toujours avec ta façon de conduire, mec.
  伙计 你这车技真让他们气得够呛
• Où tu seras quand ils décideront de le remettre comme c'était?
  谁能成全他们？ 你？ 我看够呛
• On dirait que papa était amateur de fortes poitrines. Oh oui.
  对阿 所以当他娶你妈的时候我吃惊够呛
• T'as pas intérêt à être un mauvais Sinon arrête-toi
  我把你打得变阿花 功夫不够就麦呛声
• Oh, ne vous inquiétez pas, nous l'avons apprécié d'ici.
  不必担心 我们在这儿也一样乐得够呛