噪声 en francais

• bruit

• 噪:    形 clameur;tapage;grand bruit 名 ~一时n'être célèbre...
• 声:    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie....
• 噪声量:    bruyance...
• 热噪声:    souffle...
• 自噪声:    bruit propre...
• 蝉噪声:    cricri...
• 颤噪声:    microphonie...
• 减低噪声:    lutte anti-bruitisolement phoniquelutt ......
• 噪声(电子管):    souffle...
• 噪声剖面:    profil de type ballade sismiqueprofil ......
• 噪声屏蔽:    écran anti-bruit...
• 噪声抑制:    lutte anti-bruitlutte contre l’excès d ......
• 噪声控制:    lutte contre le bruit...
• 噪声污染:    nuisance sonorepollution acoustiquepol ......
• 噪声电平:    niveau de ronronnement...

• Je croyais qu'on en avait fini avec cette sorte de bruit.
  我认为我们再也不会 听到那种噪声了
• Le Président, je suis désolé pour le bruit. Vous m'entendez ?
  总统先生 抱歉有噪声 你能听到我吗
• Pour l'amour du ciel personne n'entend ces bourdonnements infernales ? Bien sûr.
  上帝啊，没人抱怨这该死的噪声吗？
• On peut déjà entendre le bruit du camion aux alentours.
  您可以听到噪声的卡车 已经约。
• Le bruit est terrible, n'est-ce pas, M. Ellsworth ?
  噪声真吵，不是吗，埃尔斯沃斯先生？
• Loi du 21 juin 1976 relative à la lutte contre le bruit;
  1976年6月21日关于噪声法；
• À part pour le bruit, tu trouveras pas moins cher.
  除了有噪声 租在这里很便宜了
• Monsieur, j'apporte le bruit et la funk où que j'aille.
  长官 我不管走到哪儿 噪声和炫酷都随着我
• Monsieur, j'apporte le bruit et la funk où que j'aille.
  长官 我不管走到哪儿 噪声和炫酷都随着我
• Ces connaissances trouvent des applications dans le domaine des circuits synthétiques.
  这种技术可用来处理合成线路中的噪声。