国内储蓄总额 en francais

• épargne intérieure brute

• 国:    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
• 国内:    形 intérieur~战争guerre civile....
• 内:    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :...
• 储:    动 mettre en dépôt;mettre en...
• 储蓄:    动 、 名 mettre de côté(de...
• 蓄:    动 1.accumuler;amasser水库的~水能力capacité d'un...
• 总:    动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形...
• 总额:    名 montant global;total;chiffre total chiffre...
• 额:    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la...
• 国内投资总额:    investissement intérieur brut...
• 总额:    名montant global;total;chiffre totalchi ......
• 储蓄:    动、名mettre de côté(de l'argent);épargne ......
• 国内:    形intérieur~战争guerre civile....
• 储蓄器:    accumulateur...
• 储蓄所:    caisse d'épargne...

• Rapport de l ' épargne intérieure brute au PIB
  国内总产值的比率 国内储蓄总额与
• Rapport de l ' épargne intérieure brute au PIB
  国内总产值的比率 国内储蓄总额与
• Épargne intérieure brute (en % du PIB)
  国内储蓄总额（% 国民生产总值）
• Épargne intérieure brute (en pourcentage du PIB)e
  国内储蓄总额（占国内总产值百分比）e
• L ' épargne intérieure brute n ' a cessé de diminuer.
  国内储蓄总额持续减少。
• Gross domestic savings-GDP ratio (percentage)
  国内储蓄总额与国内生产总值的比率(%)
• Une entrée nette de ressources financières peut utilement compléter l ' épargne intérieure brute et permettre ainsi de financer l ' investissement intérieur.
  资金净流入可以成为国内储蓄总额的一项重要补充，为国内投资提供资金。
• L ' épargne intérieure brute demeure toutefois insuffisante; au lieu des 25 % visés, elle ne représente en effet que 18 % du montant des investissements requis.
  尽管如此，18%的国内储蓄总额相对于25%的目标投资需求额仍显不足。
• En outre, dans plusieurs des pays les moins avancés, les taux d ' épargne intérieure brute sont loin de suffire pour entraîner durablement l ' investissement intérieur.
  此外，许多最不发达国家的国内储蓄总额仍然明显低于推动可持续国内投资所需的金额。
• La part de l ' épargne nationale brute dans le PIB 2003 a été de 16,7 %, soit un accroissement de 54,9 % par rapport à 2002.
  2003年国内储蓄总额占国内生产总值的16.7%，与2002年同比增长了54.9%。