圣胡安省 en francais

• san juan

• 圣:    名 sage;saint;vertueux 形 1.sacré;divin...
• 圣胡安:    san juan...
• 胡:    名 1.les populations non han qui vivaient jadis...
• 胡安:    jean...
• 安:    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle...
• 安省:    ontario ain...
• 省:    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son...
• 圣罗莎 (圣胡安省):    Villa Santa Rosa...
• 圣胡安省 (阿根廷):    Province de San Juan...
• 罗森县 (圣胡安省):    Département de Rawson (San Juan)...
• 七月九日县 (圣胡安省):    Département de Nueve de Julio (San Jua ......
• 七月九日镇 (圣胡安省):    Nueve de Julio (San Juan)...
• 卡皮特尔县 (圣胡安省):    Département Capital (San Juan)...
• 圣卢西亚 (圣胡安省):    Santa Lucía (San Juan)...
• 圣卢西亚县 (圣胡安省):    Département de Santa Lucía...

• Un squelette presque complet d'Herrerasaurus ischigulastensis a été découvert dans la formation d'Ischigualasto dans la province de San Juan, en Argentine, en 1988.
  一具接近完整的伊斯基瓜拉斯托艾雷拉龙骨架发现于阿根廷圣胡安省的伊沙瓜拉斯托发现。
• Intégration de cinq provinces (La Rioja, San Juan, Córdoba, Santa Fé et Entre Ríos) au programme.
  将五个省份(拉里奥哈省、圣胡安省、科尔多瓦省、圣塔菲省和恩特雷里奥斯省)纳入方案范围。
• Les auteurs de la communication conjointe no 2 (JS2) accueillent avec satisfaction la construction, à San Juan, entre 2008 et 2012, de 14 établissements d ' enseignement bilingue et interculturel.
  2008至2012年期间，圣胡安省实施了14个双语和跨文化教育项目。 对此，联署材料2表示欢迎。
• Des mesures ont été effectuées à Barreal del Leoncito, dans la province de San Juan, au cours de passages du satellite Landsat-5, afin de définir une zone pour l ' étalonnage futur du satellite.
  在大地卫星5号通过期间，在圣胡安省Barreal del Leoncito进行了测量，以期建立一个未来卫星校准区。
• En tout, il a été formé 560 agents dans les provinces de Buenos Aires, Catamarca, Corrientes, Formosa, La Pampa, Mendoza, San Juan et Tucumán.
  目前在布宜诺斯艾利斯省、卡塔马卡省、科连特斯省、福莫萨省、拉潘帕省、门多萨省、圣胡安省和图库曼省共培训了560名推广宣传员。
• Des mesures ont été effectuées à Barreal del Leoncito, dans la province de San Juan, au cours de passages du satellite Landsat-5, afin de définir une zone pour l ' étalonnage futur du satellite.
  在大地卫星5号通过期间，在圣胡安省Barreal del Leoncito进行了测量，以期建立一 个未来卫星校准区。
• Il existe à San Juan un foyer administré par le Programme de prévention de la violence à l ' égard des femmes du Département pour le développement et la promotion de la femme du Ministère du développement humain.
  在圣胡安省，根据妇女促进和发展事务局（属于圣胡安省人类发展部）的《预防针对妇女暴力行为的计划》设立了一家庇护所。
• Il existe à San Juan un foyer administré par le Programme de prévention de la violence à l ' égard des femmes du Département pour le développement et la promotion de la femme du Ministère du développement humain.
  在圣胡安省，根据妇女促进和发展事务局（属于圣胡安省人类发展部）的《预防针对妇女暴力行为的计划》设立了一家庇护所。