地头蛇 en francais
Voix:
TranductionPortable
- autocrate
tyran
dictateur
despote
autocrat
- 地: 名 1.la terre...
- 地头: Jitō (intendant)...
- 头: 1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois....
- 蛇: 名 serpent 蛇 serpent...
- 巴地头顿省: Province de Bà Rịa-Vũng Tàu; Province ......
- 九头蛇: hydre de lerne...
- 盔头蛇: Hoplocephalus bungaroides...
- 钝头蛇: Pareas chinensis...
- 两头蛇 (徽章): Amphisbène (mythologie)...
- 两头蛇属: calamaria...
- 中国小头蛇: Oligodon chinensis...
- 云南两头蛇: Calamaria yunnanensis...
- 勒拿九头蛇: Hydre de Lerne...
- 台湾小头蛇: Oligodon formosanus...
- 台湾钝头蛇: Pareas formosensis...
Phrases
- Tu ne t'inquiètes pas des drogués et des nudistes par ici ?
你就不担心混混、地头蛇之类吗? - Fei Hung, laisse-moi te rappeler qu'un héros ne vit que quelques secondes.
飞鸿 我不是教过你吗 所谓强龙压不过地头蛇 - Bon, on est en Chine. Tu es chinoise. Je ne connais rien.
你是地头蛇,我人生地不熟 - Il y a un vieux qui disait que... même un opprimé peut gagner chez lui.
有句老话 强龙不压地头蛇 - Misswick. M. S. W. I. C. Mother-Sucker-who's-in-charge.
MSWIC,此地的地头蛇 - Trois quartiers de chaque côté.
但挡不住我们这班地头蛇 - Les potentats locaux, les chefs de guerre, les milices et les groupes criminels s ' emparent de l ' ossature économique du pays en se substituant aux structures classiques du gouvernement.
地头蛇、现在和未来的军阀、民兵或犯罪团伙效仿传统的统治结构,以此篡夺对国家经济命脉的控制权。 - Les progrès réalisés par les autorités de la province de Lagos pour éliminer le phénomène des < < garçons des quartiers > > par le redressement d ' anciens voyous ont notablement réduit les vols à main armée.
拉各斯州在清除 " 地头蛇 " 、使曾经的恶棍洗心革面方面取得了进展,从而大幅度减少了武装抢劫事件。 - Les progrès réalisés par les autorités de la province de Lagos pour éliminer le phénomène des < < garçons des quartiers > > par le redressement d ' anciens voyous ont notablement réduit les vols à main armée.
拉各斯州在清除 " 地头蛇 " 、使曾经的恶棍洗心革面方面取得了进展,从而大幅度减少了武装抢劫事件。 - Les progrès réalisés par les autorités de la province de Lagos pour éliminer le phénomène des < < garçons des quartiers > > par le redressement d ' anciens voyous ont notablement réduit les vols à main armée.
拉各斯州在清除 " 地头蛇 " 、使曾经的恶棍洗心革面方面取得了进展,从而大幅度减少了武装抢劫事件。
- Plus d'exemples: 1 2