地平 en francais

• adoption
  horizon

• 地:    名 1.la terre...
• 平:    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat....
• 假地平:    horizon artificielhorizon artificielle...
• 地平图:    carte des isobathes du toit...
• 地平地:    horizontalement...
• 地平的:    horizontal,-e(aux)...
• 地平線:    Horizon (physique)...
• 地平线:    名horizon...
• 地平角:    bassindépression...
• 地平說:    Terre plate...
• 视地平:    horizon apparenthorizon apparente...
• 伊希地平原:    Isidis Planitia...
• 土地平整:    planageremodelage des terres...
• 地平坐标系:    Système de coordonnées horizontales...
• 地平指示器:    indicateur de direction et d’orientati ......

• Et soudain il était là, au loin, secouant sa tête.
  接着他就出现在了地平线上 高耸着头
• Il vous indiquera les bateaux à l'horizon, à 40 km.
  这会显示地平线 有没有出现任何船只
• Parfois, on passe de l'autre côté de l'horizon pour ne plus revenir.
  有时你走出地平线 就再也回不来了
• Rien d'autre que le ciel, la mer et une ligne à l'horizon.
  满眼的蓝天和大海 以及穿越地平线
• Des couleurs plus spectaculaires, quand le soleil touchait l'horizon.
  太阳撞上地平线的瞬间色彩最为壮丽
• Le secret est un courant de mer froid, parallèle à la région.
  答案就是一股与陆地平行的寒冷洋流
• Je n'ai qu'à mesurer la distance entre la lune et l'horizon.
  我需要用地平线来测量月亮的角度
• Mme Winterborn ? Vous le trouverez au salon Horizon.
  他让我告诉你 他在地平线休息室等你
• Tu croyais que j'allais t'attendre sans rien faire ?
  你希望我能盯在地平线 等着你回来吗？
• Le soleil est désormais à peine visible à l'horizon.
  现在太阳只能勉强升到地平线上方