堑壕 en francais

• tranchée;foss

• 堑:    名 fossé;douve;gouffre béant天~fossé naturel....
• 壕:    名 1.fossé;douve 2.tranchée掘~creuser des tranchées....
• 堑壕战:    Guerre de tranchées...
• 堑壕之战:    Bataille de la Tranchée...
• 堑壕壁板:    dosse...
• 堑壕大衣:    Trench-coat...
• 堑:    名fossé;douve;gouffre béant天~fossé natu ......
• 堎:    tombeautombe...
• 堌:    toponyme...
• 堇青绿泥石:    chlorophyllite...
• 堇青石:    cordiéritedichroïtepéliomsteinheilitet ......

• Lados est situé à quelques centaines de mètres de cette voie.
  这条堑壕距离浅滩有几百码远。
• La grenade à main devint l'une des armes principales de la guerre de tranchées.
  手榴弹成为了堑壕战中首要的步兵武器。
• Le plan comprend l ' établissement de tranchées, de barrières, de barrages et d ' autres mesures.
  该计划将包括构筑堑壕和围墙以及实施封锁和其他措施。
• Creusement de tranchées de transmissions dans les zones opérationnelles
  业务地区挖筑堑壕
• Le nombre des violations persistantes a augmenté de sept, par suite du renforcement des postes d ' observation en place et de l ' extension des tranchées.
  长期违规行为涉及加固现有观察所以及加长堑壕。
• À Loga, des combattants Lendu se réorganisent en vue d ' attaquer Katoto, le barrage d ' Inga et Niizi.
  在洛加，伦杜族战斗人员全新组织越来攻击卡托托、因加堑壕和尼伊吉。
• Ce matériel était entreposé dans des zones protégées par des bermes, diversement décrites comme des abris fortifiés, des dépôts merlonnés ou des magasins, protégés par des murs de sable.
  科威特还表示，军械被储存在有搁板和沙墙的碉堡，堑壕或弹药库中。
• Cet ouvrage se compose de plaques de béton de 8 mètres de haut, de fossés, de tranchées, de grillages métalliques, de routes de sécurité et de barbelés.
  这道隔离墙包括8米高的水泥墙、壕沟、堑壕、钢丝栅栏、巡逻通道和铁丝网。
• En 1916, après deux années de guerre de tranchées meurtrières, les lignes de combat avaient à peine bougé.
  从英吉利海峡一直延伸到瑞士边境 到了1916年，经过两年惨烈的的堑壕战... 战线变化不大
• Au cours d'une autre nuit du mois d'août, Washington envoya 1 200 hommes creuser des retranchements sur une colline proche de l'isthme de Charlestown.
  在另一个8月的夜晚，华盛顿派出1200人去查尔斯敦地峡附近的一座小山上挖堑壕。