处于困难地位 en francais
Voix:
TranductionPortable
- être dans une situation difficile
- 处: 动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme...
- 处于: 动 se trouver dans une certaine condition;être en...
- 于: 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19...
- 困: 动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir...
- 困难: 名 1.difficulté克服~surmonter(vaincre)des...
- 困难地: peine (à ~) difficilement cahin-caha...
- 难: 形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile...
- 地: 名 1.la terre...
- 地位: 名 position;rang;condition;situation政治~position...
- 位: 名...
- 困难地: peine (à ~)difficilementcahin-caha...
- 处于困境: en chierêtre dans la détresse...
- 毫无困难地: sans encombre...
- 使某人处于困境: mettre qn dans de beaux draps...
- 毫不困难地获胜: gagner les doigts dans le nez...
Phrases
- Si ces efforts n ' aboutissent pas et si, par conséquent, le budget de l ' ONU continue de s ' accroître, le Japon - dont la contribution représente un cinquième du budget ordinaire - sera bien en peine de rendre des comptes à ses contribuables.
如果这些努力不能成功,而联合国预算因此而继续增加,其捐款占正常预算五分之一的日本在对其纳税人负责方面将处于困难地位。