夏季奥林匹克运动会 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Jeux olympiques d'été
- Jeux olympiques d'été
- 夏: 名 été...
- 夏季: 名 été...
- 季: 名 1.saison一年四~les 4 saisons de l'année. 2.fin...
- 奥: 形 profond;abstrus;difficile à comprendre...
- 奥林匹克: olympiade olympique olympiade jeux olympiques...
- 奥林匹克运动: mouvement olympique...
- 奥林匹克运动会: jeux olympiques...
- 林: 名 1.bois;forêt;bosquet竹~bosquet de bambous;forêt...
- 匹: 动 égaler;rivaliser;assortir;apparier 量 1.pour...
- 克: 动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et...
- 运: 动 1.transporter货~transport de marchandises....
- 运动: 名 1.mouvement 2.sport;exercices...
- 运动会: 名 concours athlétique;compétition...
- 动: 动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
- 会: 动...
Phrases
- Aux Jeux olympiques d’été de 2012, elle a participé au 800 mètres féminin.
在2012年夏季奥林匹克运动会,他获得男子800米铜牌。 - Plusieurs de ces sites ont également été utilisés pour les Jeux olympiques d'été de 1964.
其中有几个也曾是1964年夏季奥林匹克运动会的比赛场地。 - La version japonaise du jeu arborait une licence officielle pour les Jeux olympiques d'été de 1984.
本游戏日本版本得到1984年夏季奥林匹克运动会的官方许可。 - Une délégation de deux athlètes représenta le Royaume de Serbie aux Jeux olympiques d'été de 1912.
曾有2人小代表团代表塞尔维亚参与1912年夏季奥林匹克运动会。 - Les parents de Edward furent des athlètes représentant la Chine aux Jeux olympiques d'été de 1984.
王凯的父母都是参加过1984年夏季奥林匹克运动会的田径运动员。 - Plus tard, en août, le groupe donne un concert dans le cadre de la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques de 2012.
2012年8月,团体在2012年夏季奥林匹克运动会闭幕式上表演。 - Le CIO organise des olympiades d ' été et des olympiades d ' hiver.
国际奥委会举办奥林匹克运动会(夏季奥林匹克运动会)和冬季奥林匹克运动会。 - Un projet de résolution similaire sera présenté par le Brésil en temps voulu en prévision des Jeux olympiques d ' été de 2016.
巴西在筹备2016年夏季奥林匹克运动会期间将及时提出一个类似项目。 - L'Arménie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin, avec 25 sportifs participant aux épreuves dans sept sports différents.
2008年夏季奥林匹克运动会亚美尼亚代表团共派出25名运动员参加7个大项的赛事。 - Ce texte revêt une importance particulière à l ' approche des prochains Jeux olympiques de 2012, qui auront lieu au Royaume-Uni.
鉴于联合王国将于2012年主办第30届夏季奥林匹克运动会,这个决议草案就显得尤其重要。