多 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 形
1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de五十~岁plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus病人今天好~了.aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif~了十张票.il y a dix billets de trop.
副
[pour indiquer le degré ou l'étendue]这孩子~大了?quel âge a cet enfant?
- 多 哥: togorépublique togolaise...
- 多 (加尔省): Deaux...
- 多dna病毒: virus des insectesvirus des invertébré ......
- 亚历山大·多·纳西门托: Alexandre do Nascimento...
- 弗朗西斯·泽维尔·多·阿马拉尔: Francisco Xavier do Amaral...
- 亚历山德罗·阿尔维斯·多·纳西门托: Alex Alves...
- 夙愿: désir caressé depuis longtemp...
- 夙川车站: Gare de Shukugawa...
- 夙兴夜寐: se lever tôt et se coucher tard;travai ......
- 夙: 形ancien;de longue date;vieux~愿désir ca ......
- 外高加索铁路: Chemin de fer transcaucasien...
- 多上颌畸胎: diodoncéphale...
Phrases
- Merci. J'ai pris une chambre. Je ne voulais pas m'imposer.
多谢了 但我有地方住 不打扰你们 - Ils font même pas les comptes la plupart du temps.
他们多数时候都没数 上帝啊 天呐 - En tout cas, ce serait bien qu'il gagne sa vie.
不知道 我希望他能有更多经济保障 - Tant qu'on a pu faire toutes les bêtises qu'on voulait.
还好我们想做的傻事都做得差不多了 - Et vous allez entendre des mots comme "Pseudomonas" et "embolie".
你们将会很多名词 假单胞菌 栓子 - Mon Dieu, Walter ! Combien d'argent te faut-il encore ?
老天 沃尔特 你要赚多少钱才满意 - "Parti en équateur pour quelques mois, faire de la randonnée."
"去厄瓜多尔 几个月 "去爬山。 - "La vérité a bien des facettes. Nous devons rester impartiaux."
真相有很多事实,我们必须保持公正 - Je ne peux pas te demander de venir avec moi.
我知道你对我没多少期待,法比欧斯 - Pauvre Guido, tu dois être fatigué. rentrerons-nous chez nous ?
可怜的基多,你累坏了,想回家吗?