大清早 en francais

• de très bonne heur
  de grand matin
  de grande matin

• 大:    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
• 清:    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est...
• 清早:    de bon(grand)matin;au point du jou...
• 早:    名 matin从~到晚du matin au soir. 形 1.il y a...
• 一清早:    de bon matinde bonne matindès l'aurore ......
• 清早回来:    rentrer au petit jour...
• 大清洗:    grandes purges...
• 不大清楚:    pas très clai...
• 大清银行:    Banque Daqing...
• 东京大清真寺:    Mosquée de Tokyo...
• 努尔大清真寺:    Grande Mosquée al-Nouri...
• 大清洗加害者:    Responsable des purges staliniennes...
• 巴黎大清真寺:    Grande Mosquée de Paris...
• 杰内大清真寺:    Grande Mosquée de Djenné...
• 罗马大清真寺:    Mosquée de Rome...

• Il paraît qu'il a quitté le village très tôt ce matin.
  你是不知道啊？ 一大清早，就人去房空了
• Le soleil vient à peine de se lever et Gérald est déjà K.
  杰拉德，一大清早 就被撑得走不动了
• Premier au bureau, pas de vie de famille.
  大清早率先来律师楼，没有家庭温暖
• Zone d'essai de White Sands ,16 Juillet 1945.
  一大清早 许多美国军方官员和科学家
• Pourquoi étais-tu avec Choe Yeong Do si tôt le matin ?
  你上次为什么大清早开始 就和崔英道在一起
• Je ne devrais pas vous saouler si tôt, docteur.
  我不该大清早就对你大吼大叫的
• Qui appelle à 4 h du matin ?
  天啊，谁啊？ 大清早4点来电话
• Qui appelle à 4 h du matin ?
  天啊，谁啊？ 大清早4点来电话
• Excuse-moi de ne pas être très fringant, tôt le matin.
  很抱歉 我不能在大清早 给你一个清新的印象
• Que faites-vous toutes ici à une heure si matinale ?
  等一下 妳们这些姑娘大清早的在这附近干嘛？