大潮 en francais

Voix:

Le pire de tous les tsunamis se dirige vers le littoral est.
大潮汐正向东部沿海地区逼近
Ceci est d ' autant plus vrai dans le contexte actuel de mondialisation.
这一点在全球化已成为大潮流的今天尤其如此。
Une symphonie bouge dans les profondeurs
# 大潮袭来，声音轰鸣作响 #
Une symphonie bouge dans les profondeurs
# 大潮袭来，声音轰鸣作响 #
Et en même temps, on glissera dans la mer anonyme et médiocre du marché global.
而同时,我们都会汇进全球化市场的无名同化大潮.
Et en même temps, on glissera dans la mer anonyme et médiocre du marché global.
而同时,我们都会汇进全球化市场的无名同化大潮.
La marée haute nous a fait passer par-dessus.
是大潮带我们过来的
Toutes les deux semaines, au moment des marées basses de printemps, il est possible de ramasser une denrée vraiment spéciale.
在大潮期的最低潮间每隔两周熊狒狒可以捡到很特别的食物
Les États Membres de la région Asie-Pacifique sont à la pointe de la tendance à l ' élargissement de l ' utilisation du logiciel libre.
在使用开放源码软件的大潮中，亚太地区国家走在前列。