大致 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- 副
dans l'ensemble;en général;plus ou moins
- 大: 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
- 致: 形 précis;méticuleux;exquis...
- 大致上: dans l'ensembledans l'ensemble...
- 大自然的苏醒: éveil de la nature...
- 大自然的爱好者: un amant de la natureun amante de la n ......
- 大自然的景色: le spectacle de la nature...
- 大臼齿: Molaire (dent)...
- 大自然的奥秘: le mystère de la natureles secrets de ......
- 大舅: beau-frère...
- 大自然的壮丽: la majesté de la nature...
- 大舅子: beau-frère...
Phrases
- On va vers le nord, puis on tourne à gauche.
我们大致上是往北 然后在急转向西 - Je vais essayer, je vous envoie les coordonnées approximatives.
我会想办法修复 把你大致坐标发来 - Voilà donc tout le monde, ici, à la recherche médicale.
我们这医疗研究部门 大致上就是我们了 - Voilà donc tout le monde, ici, à la recherche médicale.
我们这医疗研究部门 大致上就是我们了 - C'est en gros votre fonction dans le fil narratif.
在故事当中 这大致上就是你的职能 - Environ 65 hommes dans le fort, à plus ou moins 10.
堡垒上大致有65人 55到75人之间 - Elle ne parle pas, mais elle se fait comprendre.
虽然有点口齿不清，不过大致还能听懂 - Bien sûr, je peux vous dire de quoi parle le film.
我当然可以告诉你影片的大致内容 - ...d'une dépression psychotique lors de la rédaction du brouillon.
处于情绪低落的情况下写的这个大致设想 - En général, tu contrôles la situation. Je comprends ça.
大致来说,你还控制得住,我明白