大量涌入 en francais

• inonder

• 大:    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
• 大量:    名 1.un grand nombre;une grande...
• 量:    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动...
• 涌:    动 1.jaillir;surgir;sourdre风起云~comme le vent qui...
• 涌入:    envahir...
• 入:    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays....
• 大量:    名1.un grand nombre;une grande quantité ......
• 大量地:    大量à la pelle...
• 大量的:    débauchenombreux, sedébauchevastesubst ......
• 最大量:    plus(单独用,用在句子后,用在算术中发[plys])...
• 使大量吃:    bourrer...
• 使大量落下:    pleuvoir...
• 做大量工作:    abattre de la besogne[du travail]...
• 出大量主意:    prodiguer des conseils...
• 大量事实:    de nombreux fait...

• Actualisation sur l ' étude concernant les afflux massifs
  难民大量涌入问题研究的最新情况
• On faisait état d ' un nouveau mouvement de réfugiés érythréens vers le Soudan.
  据称，又有厄立特里亚难民大量涌入苏丹。
• Les afflux massifs entraînent dans leur sillage des problèmes de protection particuliers.
  31．大量涌入的情况带来了特别的保护问题。
• L ' afflux de personnes déplacées a entraîné des problèmes de protection.
  流离失所者大量涌入造成保护方面的严峻挑战。
• Fourniture d ' une protection dans les situations d ' afflux massifs
  在大量涌入的情况下提供保护
• Cela a amené à compter sur l ' immigration et l ' arrivée de travailleurs immigrants.
  这种情况产生对移民的依赖以及移徙工人的大量涌入。
• L ' Afrique du Sud a reconnu que l ' afflux de réfugiés fait peser un fardeau sur le Yémen.
  南非承认难民大量涌入给也门造成极大负担。
• Le Gouvernement sierra-léonais manquait de moyens pour faire face à cet afflux.
  由于缺乏资源，塞拉利昂政府无法收容这批大量涌入的人潮。
• Avec l’afflux massif de capitaux, la vulnérabilité de l’économie à l’égard des devises étrangères s’est rapidement accrue.
  随着资金如此大量涌入,经济承受的外币风险迅速增大。
• Avec l’afflux massif de capitaux, la vulnérabilité de l’économie à l’égard des devises étrangères s’est rapidement accrue.
  随着资金如此大量涌入,经济承受的外币风险迅速增大。