夸口 en francais
Voix:
TranductionPortable
- se vanter;fanfaronne
- 夸: 动 1.exagérer~口se vanter;fanfaronner...
- 口: 名 1.bouche(homme);gueule(animaux...
- 夸口的(人): hâbleu-r,-sefanfaron,-ne...
- 好夸口的人: vantard,e...
- 爱夸口的: fanfaron,onne...
- 爱夸口的(人): fanfaron,onne...
- 夸勒郡: Comté de Kwale...
- 夸利亚诺: Qualiano...
- 夸兰蒂: Quaranti...
- 夸塔: Quatá...
- 夸克禁闭: Confinement de couleur...
- 夸大: 动exagérer;hâbler~困难exagérer les diffic ......
- 夸克星: Étoile étrange...
- 夸大一则故事: enfler un récit...
Phrases
- Je croyais qu'il faudrait 600 ans pour faire un tunnel avec.
我曾夸口要花 六百年才挖的通的隧道 - On m'a rien fourgué et personne s'est vanté de rien.
没听说有人想销赃,也没人夸口。 - Elle gardait tous tes articles. Elle parlait de toi.
她留存了你所有的报导 她会夸口说你的事 - Est-ce que je ressemble à un gars qui exagère ?
你觉得我像是个会夸口的人吗? - Et il dit qu'il a tué 4 clebs. J'y vois rien.
他还夸口"我捕获了4头野猪" - Et il dit qu'il a tué 4 clebs. J'y vois rien.
他还夸口"我捕获了4头野猪" - Avec tout le respect, nous sommes le numéro un spectacle à la télévision.
不是我夸口 我们是收视率第一的电视节目 - Me vanter auprès d'eux de mes actes ?
向他们夸口 说我做过这样的事 那样的事 - Certains bandits, dans l'Ouest, pensent être au-dessus du reste.
"西部骗子层出不穷" "个个夸口自己最棒" - Vous savez, avec toutes vos fanfaronnades et vos conneries, vous êtes juste de la chair à canon.
你知道,就因为你只会夸口胡诌 你只配当炮灰